a lion's head with the words written in spanish