an old postcard with the words, russian bes kar to keep them from falling