the text message is in russian and english, but it appears to be from another language