These different types of lighting create different gradients and colours of light giving an image more meaning and depth. The way the light is enables the image to be more interesting and direct to what you want for your shoot.
Experimenting with the shutter speed is the best way to determine the correct shutter/aperture combination for your situation. In this case, the version doesn't imply enough motion to be effective; the & versions are better.
Trick, Photography Book - Lens Length comparison shots, by Lynne Rigby at The Photographer Within - Now YOU Can Create Mind-Blowing Artistic Images With Top Secret Photography Tutorials With Step-By-Step Instructions!
How to Understand the Mysteries of ISO for Beginners
Aperture comparisons, all shot at ISO 1000 & 1/50 shutter speed