The Reluctant Fundamentalist (Book by Mohsin Hamid): A young Pakistani man is chasing corporate success on Wall Street. He finds himself embroiled in a conflict between his American Dream, a hostage crisis, and the enduring call of his family's homeland.
Sheriff: In a hurry? India Stoker: [speaks in Italian] Sheriff: Pardon? India Stoker: [translating for him] Effectively fast, Mister Sheriff. Sheriff: Effective for what? India Stoker: To get your attention.